Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Тэруаки Накамура, обычный старшеклассник, переезжает на Окинаву, где сталкивается с неожиданной трудностью — местным диалектом, который он совершенно не понимает. Его попытки освоить язык терпят крах, и даже простые разговоры становятся для него настоящим испытанием. Всё усложняется, когда он влюбляется в свою одноклассницу Хину Кян, чья речь звучит для него как настоящая загадка. Неспособность понять её слова приводит к неловким ситуациям, из-за которых Тэруаки чувствует себя всё более одиноким.

К счастью, на помощь приходит Кана Хига, лучшая подруга Хины, которая берёт на себя роль переводчика. Благодаря её усилиям, Тэруаки и Хина начинают постепенно находить общий язык, а их отношения обретают новые краски. Кана не только помогает преодолеть языковой барьер, но и становится связующим звеном между двумя молодыми людьми. Вместе они погружаются в череду забавных и трогательных моментов, которые делают их школьную жизнь незабываемой.

История Тэруаки, Хины и Каны наполнена юмором, нежностью и лёгкой неловкостью, которая возникает из-за непонимания диалекта. Каждый день приносит новые открытия и смешные ситуации, которые сближают героев. Этот уникальный сюжет, где язык становится не только препятствием, но и источником комедии, обещает зрителям увлекательное путешествие в мир подростковых чувств и дружбы.