«Кобаяси настолько милые, что аж больно!» 2 серия

-
Доступны:Озвучка
-
Переводы:Persona99, Animedia, AniFilm, AniDUB
- Статус: Завершён
Игараси, некогда известный гольфист, чья карьера рухнула из-за громкого скандала, решает уйти от всего. Устав от давления общества и назойливых журналистов, он отправляется на уединенный остров, где надеется обрести душевный покой. Окруженный природной красотой и тишиной, он мечтает забыть о прошлом и начать жизнь с чистого листа. Однако его планы нарушаются, когда он встречает загадочную девушку по имени Тонбо, чья жизнь тесно связана с гольфом.
Тонбо, несмотря на скромные условия, создала собственное поле для гольфа, которое поражает Игараси своей уникальностью. Её игра, полная искренности и мастерства, заставляет его вспомнить, почему он когда-то полюбил этот спорт. Каждый удар Тонбо, каждая её техника демонстрируют невероятный талант, который Игараси не может игнорировать. В её игре он видит не только потенциал, но и ту самую страсть, которую он потерял. Это вдохновляет его на то, чтобы стать её наставником и помочь ей раскрыть свои способности.
Игараси решает взять на себя роль тренера, передавая Тонбо свои знания и опыт. Вместе они начинают путь к новым вершинам, где каждый урок становится шагом к преодолению прошлых ошибок. Их неожиданная встреча не только меняет жизнь Тонбо, но и помогает Игараси найти новый смысл в том, что он когда-то считал потерянным. История их взаимодействия становится не только спортивной, но и глубоко личной, наполненной надеждой и стремлением к лучшему.