«Блюз машины времени о четырёх с половиной татами» 3 серия

Лето в Киото выдалось на редкость знойным, и даже вечерняя прохлада не приносила облегчения. Главный герой, только вернувшийся из бани, стал свидетелем настоящей катастрофы: Одзу [Ozu], по неосторожности, пролил газировку на пульт управления кондиционером. Это небольшое происшествие обернулось настоящей трагедией для обитателей комнаты, где единственным спасением от жары был этот самый кондиционер. Теперь их жилище грозило превратиться в подобие раскалённой пустыни, а надежды на комфорт таяли с каждой минутой.

Ситуация становилась всё более невыносимой: одежда прилипала к телу, мысли путались, а учёба и развлечения казались недостижимыми. Казалось, что лето, которое должно было быть наполнено яркими моментами, обречено на провал. Но судьба, как всегда, приготовила неожиданный поворот. На следующий день, собравшись в общежитии по разным причинам, ребята обнаружили нечто необычное. Масаки Дзёгасаки [Masaki Jougasaki], копаясь в захламлённой кладовке, наткнулся на странное татами с сиденьем посередине и загадочной панелью управления.

Этот неожиданный находка стала ключом к решению их проблемы. Татами, казавшееся обычным на первый взгляд, скрывало в себе нечто большее. Панель управления, покрытая непонятными символами, обещала не только спасение от жары, но и, возможно, новые приключения. Ребята, ещё не осознавая, что их ждёт, решили разобраться в этом устройстве. Так началась их история, полная неожиданностей, юмора и, конечно, борьбы за комфорт в знойные летние дни.